

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| Det | 1 | 2 | 4 | 7 |
| Har | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Goals |
|---|
| Detroit - GARE (2), NILSSON (2), COFFEY (1), VAIL (1), BOSSY (1) |
| Hartford - THOMPSON (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| Det | 15 | 7 | 10 | 32 |
| Har | 4 | 5 | 6 | 15 |
| Goaltenders |
|---|
| Detroit - Jim Rutherford (14 SV) W |
| Hartford - Glenn Healy (22 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Detroit | 2 of 8 |
| Hartford | 0 of 1 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 7210 | |
| Net Profit | $389,340 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| P. ZEZEL Har (BOARDING, Minor) 03:57 |
| S. SMYL Har (HIGHSTICKING, Minor) 10:41 |
| B. PEDERSON Har (ELBOWING, Double Minor) 11:14 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| G. COURTNALL Har (ROUGHING, Minor) 04:00 |
| P. IHNACAK Det (ROUGHING, Minor) 05:06 |
| A. DUPONT Har (ELBOWING, Minor, Misconduct) 16:53 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| K. DINEEN Har (CHARGING, Major) 01:41 |
| P. BOUTETTE Det (FIGHTING) 06:06 |
| G. ROBERTS Har (FIGHTING, Game Misconduct) 06:06 |
| P. COFFEY Det (ROUGHING, Minor) 08:54 |
| A. DUPONT Har (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:54 |
| M. MCPHEE Har (HEAD-BUTTING, Major) 13:30 |
| A. DUPONT Har (HIGHSTICKING, Minor) 14:12 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| HARTFORD | 17:26 | THOMPSON 6 (JARVIS, SMYL) | 0-1 |
| DETROIT | 19:43 | GARE 5 (SAVARD, ANDERSON) | 1-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 00:45 | NILSSON 3 (BOSSY, VAIL) | 2-1 |
| DETROIT | 15:44 | NILSSON 4 (LOWE, RUTHERFORD) | 3-1 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 01:56 | COFFEY 1 (VAIL, HARTSBURG) (PP) | 4-1 |
| DETROIT | 11:39 | VAIL 10 (SAVARD, LOWE) | 5-1 |
| DETROIT | 13:10 | BOSSY 11 (SAVARD, VAIL) | 6-1 |
| DETROIT | 16:38 | GARE 6 (SAVARD, ANDERSON) (PP) | 7-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eric Vail | 1 | 3 | 4 | +4 | 4 | 0 | 2 | 23 |
| Andre Savard | 0 | 4 | 4 | +3 | 2 | 0 | 2 | 28 |
| Danny Gare | 2 | 0 | 2 | +1 | 6 | 0 | 1 | 27 |
| Ulf Nilsson | 2 | 0 | 2 | +1 | 5 | 0 | 2 | 31 |
| Mike Bossy | 1 | 1 | 2 | +4 | 3 | 0 | 0 | 20 |
| Glenn Anderson | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 0 | 0 | 28 |
| Kevin Lowe | 0 | 2 | 2 | +4 | 2 | 0 | 2 | 16 |
| Paul Coffey | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | 2 | 30 |
| Craig Hartsburg | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 1 | 24 |
| Garth Butcher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Greg Fox | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 19 |
| John Tonelli | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 8 |
| Mario Tremblay | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 7 |
| Pat Boutette | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 3 |
| Peter Ihnacak | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 17 |
| Peter McNab | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Valery Vasiliev | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | 3 | 14 |
| Wilf Paiement | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jim Rutherford | 14 | 15 | 0.933 | W | 8-3-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Errol Thompson | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 1 | 23 |
| Doug Jarvis | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 23 |
| Stan Smyl | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 26 |
| Andre Dupont | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 16 | 3 | 15 |
| Andre St. Laurent | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 0 | 13 |
| Barry Pederson | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 4 | 0 | 20 |
| Curt Giles | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Doug Bodger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Doug Crossman | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Geoff Courtnall | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 2 | 1 | 14 |
| Gordie Roberts | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 2 | 21 |
| Jack Hughes | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Kevin Dineen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 8 |
| Mike McPhee | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 2 | 15 |
| Paul Schmyr | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 3 | 22 |
| Pete Mahovlich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Peter Zezel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 |
| Tony Granato | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Rogie Vachon | 3 | 5 | 0.6 | ||
| Glenn Healy | 22 | 27 | 0.815 | L | 1-11-1 |
| Peter McNab injured at 02:50 of the 1st Period |
| Gordie Roberts beats up Pat Boutette |
| Pat Boutette injured at 06:06 of the 3rd Period |
| Gordie Roberts ejected at 06:06 of the 3rd Period |
| Rogie Vachon enters game at 11:39 of 3rd period |
| 1 | Eric Vail | Det |
| 2 | Andre Savard | Det |
| 3 | Danny Gare | Det |


| Goalies |
|---|
| Adirondack: Claude Legris |
| Bridgeport: Bob Essensa |
| Scoring Summary |
|---|
| Kirk Muller 13 (Wayne Presley, David Volek) |
| David Volek 8 (Alain Cote, Bob Errey) |
| David Volek 9 (Tom Songin, Craig Muni) |
| Kirk Muller 14 (Sylvain Cote, Jim Kyte) |
| Bob Errey 5 (Jeff Beukeboom, Marty Howe) |
| Tom Songin 13 (unknown, unknown) |
| Kirk Muller 15 (Ray Ferraro, Jim Fox) |
| Jim Fox 1 (Steve Smith, unknown) |
| Jim Fox 2 (unknown, unknown) |
| Craig Muni 2 (unknown, unknown) |
| Alain Cote 13 (unknown, unknown) |
| Kirk Muller 16 (unknown, unknown) |
| Kirk Muller 17 (unknown, unknown) |
| Bob Errey 6 (unknown, unknown) |
| Jeff Beukeboom 1 (unknown, unknown) |
| Russ Courtnall 4 (Luc Robitaille, Tony Hrkac) |
| Russ Courtnall 5 (Jeff Brown, unknown) |