

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| Det | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Van | 1 | 2 | 0 | 3 |
| Goals |
|---|
| Detroit - HARTSBURG (1), NILSSON (1) |
| Vancouver - KEHOE (1), LEMIEUX (1), JOHNSON (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| Det | 9 | 6 | 6 | 21 |
| Van | 14 | 11 | 12 | 37 |
| Goaltenders |
|---|
| Detroit - Jim Rutherford (34 SV) L |
| Vancouver - Jon Casey (19 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Detroit | 1 of 4 |
| Vancouver | 1 of 5 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 11668 | |
| Net Profit | $630,072 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| C. HARTSBURG Det (CROSS-CHECKING, Double Minor) 03:39 |
| G. FOX Det (CHARGING, Minor) 06:33 |
| C. HARTSBURG Det (ROUGHING, Double Minor) 14:38 |
| G. CHOUINARD Van (CHARGING, Double Minor) 16:34 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| B. STOUGHTON Van (ROUGHING, Minor) 05:03 |
| C. CHELIOS Van (ELBOWING, Minor) 06:56 |
| G. SARGENT Van (ROUGHING, Minor) 07:58 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| D. POTVIN Det (CHARGING, Minor) 07:18 |
| V. VASILIEV Det (ELBOWING, Minor) 09:41 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 04:47 | KEHOE 13 (LEMIEUX, LARMER) (PP) | 0-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 08:40 | HARTSBURG 4 (COFFEY, BOSSY) (PP) | 1-1 |
| VANCOUVER | 13:49 | LEMIEUX 4 (SILTANEN, KEHOE) | 1-2 |
| VANCOUVER | 15:33 | JOHNSON 4 (PETTERSSON, SARGENT) | 1-3 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 14:24 | NILSSON 5 (BOSSY, ANDERSON) | 2-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Bossy | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 0 | 1 | 17 |
| Craig Hartsburg | 1 | 0 | 1 | -2 | 1 | 8 | 1 | 20 |
| Ulf Nilsson | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 4 | 22 |
| Glenn Anderson | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 20 |
| Paul Coffey | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 5 | 24 |
| Andre Savard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Danny Gare | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 | 0 | 18 |
| Denis Potvin | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 4 | 22 |
| Eric Vail | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 3 | 24 |
| Greg Fox | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 23 |
| Jim Fox | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| John Tonelli | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Kevin Lowe | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Mario Tremblay | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 9 |
| Pat Boutette | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Peter Ihnacak | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Peter McNab | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Valery Vasiliev | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 17 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jim Rutherford | 34 | 37 | 0.919 | L | 8-4-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mario Lemieux | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Rick Kehoe | 1 | 1 | 2 | 0 | 6 | 0 | 0 | 23 |
| Mark Johnson | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 1 | 13 |
| Gary Sargent | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 2 | 1 | 16 |
| Jorgen Pettersson | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Risto Siltanen | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 23 |
| Steve Larmer | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 0 | 0 | 21 |
| Blaine Stoughton | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 16 |
| Chris Chelios | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 2 | 22 |
| Dave Lewis | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Dino Ciccarelli | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | 1 | 23 |
| Doug Smail | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| Doug Wilson | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 21 |
| Guy Chouinard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 5 |
| Kent-Erik Andersson | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 1 | 14 |
| Robert Nordmark | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 | 24 |
| Rolf Edberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Steve Yzerman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jon Casey | 19 | 21 | 0.905 | W | 6-13-1 |
| None |
| 1 | Rick Kehoe | Van |
| 2 | Mario Lemieux | Van |
| 3 | Mark Johnson | Van |


| Goalies |
|---|
| Adirondack: Gilles Gilbert |
| Fredericto: Daren Puppa |
| Scoring Summary |
|---|
| Ray Ferraro 9 (Tom Songin, Marty Howe) |
| Alain Cote 18 (Steve Smith, Kirk Muller) |
| Alain Cote 19 (Wilf Paiement, Jeff Beukeboom) |
| Craig Muni 3 (David Volek, Jim Kyte) |
| Brian Bellows 7 (Sergio Momesso, Kim Clarkson) |
| Rich Chartraw 2 (Brent Ashton, Dave Reid) |